I see. Looks like what you want is a more complicated structure of Dagger. Dagger Hilt currently designed is a more simplistic form that developer doesn't need to made its own component, but relies on what Dagger Hilt provided. If you need more complicated structure, perhaps use the Vanilla dagger, and you can have the full power of Dagger.
I did mentioned in my previous article about this and a link to Google documentation on the concept of monolithic component concept they are on right now.